Издание Лиза. Кейворды и компания

Test market (испытательный рынок) - Географический район, выбранный для испытательной площадки при запуске новой продукции. Этот «полигон» заполняется тестовой продукцией, на которую предлагается тестовая цена, налаживаются схемы распространения, проводится тестовая рекламная кампания. Использование испытательного рынка позволяет производителю оценить перспективы товара и избежать критических ошибок при выводе продукта на общенациональный рынок. География испытательного рынка обычно ограничивается рамками одного достаточно крупного города (+ его пригород), являющегося сосредоточением коммерческой и информационной деятельности района, области, края.

Печатные процессы - процессы переноса печатной краски с печатной формы (иногда с использованием промежуточного носителя, например, офсетного цилиндра) на запечатываемый материал, а также связанные с ними подготовительные операции.

Дорожка (track) - 1. В печатных машинах полоса по окружности печатной формы, соответствующая определенному регулировочному винту подачи краски. Все элементы, расположенные на этой дорожке, будут иметь одинаковую оптическую плотность для всех экземпляров тиража. Также носит название zone. 2. В компьютерной технике концентрическая окружность на поверхности диска, поделенная на сектора (sectors), вдоль которых записываются данные. В случае пакета дисков, группа дорожек, расположенных в той же позиции одна на другой, называется цилиндром (cylinder).